{"id":7560,"date":"2020-09-17T14:22:01","date_gmt":"2020-09-17T13:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/?p=7560"},"modified":"2022-08-26T11:57:58","modified_gmt":"2022-08-26T10:57:58","slug":"la-double-imposition-principe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/la-double-imposition-principe\/","title":{"rendered":"Les principes de la double imposition"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La double imposition internationale constitue l&rsquo;un des principaux obstacles aux relations commerciales et d&rsquo;investissement transfrontalier ainsi qu&rsquo;\u00e0 la libre circulation des personnes, des biens, des services et des capitaux au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. La n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;\u00e9liminer ou d&rsquo;att\u00e9nuer la double imposition internationale est devenue de plus en plus d\u00e9cisive et c\u2019est m\u00eame devenu un avantage concurrentiel.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin d&rsquo;\u00e9liminer ou d&rsquo;att\u00e9nuer ces obstacles, les \u00c9tats cherchent \u00e0 r\u00e9glementer et \u00e0 d\u00e9finir la r\u00e9partition des droits fiscaux dans les situations o\u00f9 il y a des transactions transfrontali\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, ils parviennent \u00e0 att\u00e9nuer une partie de la fuite des capitaux et \u00e0 attirer les investissements, tout en renfor\u00e7ant les liens (\u00e9conomiques et autres) entre les \u00c9tats contractants, constituant ainsi un axe important pour la consolidation du Portugal en tant que plateforme d&rsquo;investissement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les principes de la double imposition <\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Convention fiscale <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Portugal, en tant que membre fondateur de l&rsquo;Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (\u00abOCDE\u00bb), a d\u00e9j\u00e0 une longue histoire et une longue exp\u00e9rience dans la mise en place de convention fiscale. Le r\u00e9seau portugais des conventions fiscales s&rsquo;est maintenant \u00e9tendues \u00e0 80 pays,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ces accords bilat\u00e9raux visent \u00e0 <strong>\u00e9liminer ou \u00e0 r\u00e9duire<\/strong> <strong>la double imposition<\/strong> internationale, non seulement par l&rsquo;imposition de restrictions aux droits et taux d&rsquo;imposition (par exemple dividendes, int\u00e9r\u00eats et redevances) des \u00c9tats contractants eux-m\u00eames, \u00e0 savoir le pays de la source des revenus, mais aussi par l&rsquo;obligation pour le pays de r\u00e9sidence d&rsquo;accorder une exon\u00e9ration ou un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour les imp\u00f4ts pay\u00e9s dans le pays de la source.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les instruments multilat\u00e9raux \u00ab&nbsp;MLI&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Convention multilat\u00e9rale \u00e0 pour objectif de  pour pr\u00e9venir de l&rsquo;\u00e9rosion des bases imposables et le transfert des b\u00e9n\u00e9fices, l&rsquo;une des r\u00e9ponses internationales du projet sur l&rsquo;\u00e9rosion de la base d&rsquo;imposition et le transfert de b\u00e9n\u00e9fices (\u00abBEPS\u00bb), constituent un m\u00e9canisme commun contre certaines pratiques conduisant \u00e0 une \u00e9rosion de l&rsquo;assiette fiscale et \u00e0 des transferts de b\u00e9n\u00e9fices et des pratiques abusives dans le cadre des conventions fiscales \u00ab&nbsp;CF&nbsp;\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">94 \u00c9tats ont sign\u00e9 ou ont d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 leur intention d&rsquo;\u00eatre li\u00e9s par des conventions fiscales et la possibilit\u00e9 de nouvelles adh\u00e9sions n&rsquo;est pas exclue. Celui-ci permettant aux juridictions des parties de: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>indiquer les CF auxquels l\u2019MLI s\u2019appliquera; <\/li><li>choisir l&rsquo;une des dispositions relatives \u00e0 une norme minimale; <\/li><li>appliquer des dispositions facultatives, compl\u00e9mentaires ou alternatives; <\/li><li> faire des r\u00e9servations, c&rsquo;est-\u00e0-dire exclure l&rsquo;application, d&rsquo;une partie ou toutes les dispositions du MLI. <br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, le MLI, dans certains cas, modifie la terminologie et m\u00eame le titre des DCT, ou modifie la mani\u00e8re dont certaines dispositions sont appliqu\u00e9es, dans d&rsquo;autres cas, il remplace ou introduit des dispositions dans les DCT et, dans d&rsquo;autres cas, abroge m\u00eame certaines dispositions du CF, \u00e9tant directement applicables, parall\u00e8lement au CF.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Directive de l\u2019Union europ\u00e9enne <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains aspects de la fiscalit\u00e9 directe (sur le revenu) sont harmonis\u00e9s dans l&rsquo;UE, notamment \u00e0 travers un ensemble de directives: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>la directive m\u00e8re-fille, qui vise \u00e0 \u00e9liminer la double imposition internationale dans le contexte des investissements hors portefeuille. <\/li><li>la directive sur les redevances juridiques, qui permet l&rsquo;\u00e9limination de la double imposition dans le 03 No 64\/20 International Double Taxation in Portugal (2020) paiement d&rsquo;int\u00e9r\u00eats et de redevances entre entreprises associ\u00e9es ou d\u00e9pendantes; <\/li><li>la directive sur les fusions qui vise \u00e0 supprimer les obstacles fiscaux dans les restructurations transfrontali\u00e8res, y compris les fusions, les scissions, le transfert d&rsquo;actifs et l&rsquo;\u00e9change ou l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;actions; <\/li><li>la directive anti-\u00e9vasion (\u00abATAD1\u00bb et \u00abATAD 2\u00bb) qui a harmonis\u00e9 certaines r\u00e8gles relatives \u00e0 l&rsquo;\u00e9vasion fiscale, \u00e0 l&rsquo;\u00e9rosion de l&rsquo;assiette fiscale et au transfert de b\u00e9n\u00e9fices vers d&rsquo;autres juridictions; <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la directive sur le r\u00e8glement des litiges fiscaux qui vise, en termes g\u00e9n\u00e9raux, \u00e0 \u00e9largir le champ d&rsquo;application objectif et r\u00e9solution subjective de ces litiges et rendre la proc\u00e9dure amiable plus dynamique, efficace et rapide, ce qui devrait \u00eatre d\u00e9cid\u00e9 par les administrations fiscales dans un d\u00e9lai de 2 \u00e0 3 ans. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Libert\u00e9s fondamentales de l\u2019Union europ\u00e9enne <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les libert\u00e9s fondamentales en vigueur dans le trait\u00e9 UE sont la pierre angulaire du march\u00e9 int\u00e9rieur europ\u00e9en. Dans les r\u00e9gions o\u00f9 l&rsquo;harmonisation en mati\u00e8re de fiscalit\u00e9 directe n&rsquo;est pas r\u00e9alis\u00e9e, ces libert\u00e9s conf\u00e8rent, \u00e0 travers la jurisprudence de la Cour de justice de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, un plus large \u00e9ventail de droits dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne dans le domaine des imp\u00f4ts directs et en particulier en ce qui concerne la double imposition internationale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la libre circulation des capitaux est applicable, les pays tiers (non membres de l&rsquo;UE \/ EEE, entre autres) peuvent \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier des d\u00e9cisions de la Cour de justice, ce qui \u00e9largit consid\u00e9rablement sa port\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9canisme unilat\u00e9ral pour l\u2019\u00e9limination de la double imposition <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En l&rsquo;absence d&rsquo;un accord particulier, tel qu&rsquo;une convention fiscale, le Portugal ne manque pas d&rsquo;accorder, unilat\u00e9ralement, une r\u00e9duction ou une suppression de la double imposition internationale aux contribuables r\u00e9sidents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes physiques et morales peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t li\u00e9 \u00e0 la double imposition internationale. Dans ce contexte, le Portugal accorde un cr\u00e9dit aux contribuables r\u00e9sidents correspondant au moindre des montants suivants:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>l&rsquo;imp\u00f4t d\u00fb au Portugal; <\/li><li> l&rsquo;imp\u00f4t pay\u00e9 dans l&rsquo;autre \u00c9tat. Dans le cas des entreprises, le montant de ce cr\u00e9dit est mesur\u00e9 par pays d&rsquo;origine.<br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En ce qui concerne les personnes physiques, il est important de souligner le cas <a href=\"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/expatriation-au-portugal\/demande-de-rnh\/\" class=\"rank-math-link\">des r\u00e9sidents non habituels<\/a> au <a href=\"https:\/\/alfimmobilier.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"Portugal, (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rank-math-link\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\">Portugal,<\/span><\/a> un statut de r\u00e9sidence sp\u00e9cial qui accorde des exon\u00e9rations sur les revenus de sources non portugaises.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une exon\u00e9ration de retenue \u00e0 la source peut \u00e9galement s&rsquo;appliquer lorsqu&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente distribue des dividendes \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 associ\u00e9e r\u00e9sidant dans un \u00c9tat membre de l&rsquo;UE \/ EEE ou dans un pays avec lequel le Portugal a conclu un double accord m\u00e9canismes d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;informations, en plus d&rsquo;autres exigences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Portugal propose \u00e9galement le r\u00e9gime dit d&rsquo;exemption de participation, applicable aux soci\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidant au Portugal qui re\u00e7oivent des dividendes ou r\u00e9alisent des plus-values \u200b\u200bd&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 associ\u00e9e (participation minimale de 10%).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transparence et \u00e9change d\u2019informations fiscales <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transparence et l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;informations fiscales et financi\u00e8res ont fait l&rsquo;objet de d\u00e9veloppements profonds, non seulement au niveau europ\u00e9en, avec les <strong>directives DAC 1-6<\/strong> et, ainsi, avec l&rsquo;introduction du <strong>registre central des b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/strong>, mais aussi au niveau international, \u00e0 savoir avec le renforcement de la Convention multilat\u00e9rale sur l&rsquo;assistance administrative mutuelle et la proc\u00e9dure d&rsquo;examen par les pairs, en vue de l&rsquo;\u00e9tablissement de normes internationales \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La double imposition internationale constitue l&rsquo;un des principaux obstacles aux relations commerciales et d&rsquo;investissement transfrontalier ainsi qu&rsquo;\u00e0 la libre circulation des personnes, des biens, des services et des capitaux au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7564,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Un sujet tr\u00e8s important et malheureusement bien trop souvent n\u00e9glig\u00e9 par les personnes souhaitant s'expatrier ","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1684,1],"tags":[],"class_list":["post-7560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiscalites-des-expatrier-au-portugal","category-fiscalite-des-francais-au-portugal"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vivreauportugalconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/double-imposition.jpg?fit=1366%2C500&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreauportugalconsulting.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}