Portuguese government presents its anti-inflation plant

Hier soir, lors d’une allocution télévisée, le gouvernement portugais par l’intermédiaire du Premier ministre portugais, Antonio Costa a présenté son plant anti-inflation pour faire face à l’augmentation des prix du gaz et de l’électricité. Des mesures qui à n’en pas douter, aideront une très grande majorité de la population à faire face à l’envolée des prix. 

Portuguese government presents its anti-inflation plant

As highlighted by the Portuguese government last night, the support package, qui ont pour objectif d’atténuer les effets de l’inflation et de l’augmentation des coûts énergétiques, s’élèvera au total à 2,4 milliards d’euros. Pour mémoire, les mesures concernent les domaines suivants : revenus, enfants et jeunes, retraités, électricité, gaz et carburant, loyers et transports.

What kind of support is given:

• Réduction de la TVA sur la fourniture d’électricité de 13 % actuellement à 6 %, une mesure en vigueur jusqu’en décembre 2023 ;
• Prolongation jusqu’à la fin de l’année de la suspension de l’augmentation de la taxe carbone, du retour aux citoyens des recettes supplémentaires de la TVA et de la réduction du PSI.
• Attribution d’un paiement extraordinaire de 125 euros à chaque citoyen ne percevant pas de pension et dont le revenu ne dépasse pas 2 700 euros par mois ;
• Attribution à toutes les familles, indépendamment de leurs revenus, d’un versement extraordinaire de 50 euros pour chaque enfant à charge jusqu’à 24 ans ;
• Payment to pensioners of 14 and a half months of pension, instead of the usual 14 months, with the additional half-board paid in October;
• Augmentation des pensions en 2023 de 4,43 % pour les pensions jusqu’à 886 euros, de 4,07 % pour les pensions entre 886 et 2 659 euros, et de 3,53 % pour les autres pensions soumises à actualisation ;
• Gel des prix des abonnements de transport public et des billets de CP pendant toute l’année 2023 ;
• Limitation de l’actualisation maximale des loyers des logements et des commerces à 2 % en 2023 ;
• Création d’un soutien extraordinaire à la location, par l’attribution d’un avantage fiscal aux propriétaires sur les revenus de la propriété en termes d’IRS ou IRC.

Les huit mesures ont été approuvées lors d’un Council of Ministers extraordinaire tenu lundi et présentées le même jour dans la nuit par le Premier ministre, António Costa, à Lisbonne. La promulgation du diplôme par le Président de la République est intervenue alors que le Premier ministre achevait encore la présentation de ces mesures lors de sa conférence de presse au Palais national d’Ajuda.