The government is preparing for a second wave

Le Conseil des ministres a annoncé jeudi dernier que l’ensemble du territoire du Portugal continental reviendrait à une situation d’urgence à partir du 15 septembre.

Est-ce un pas en arrière a la vue de l’augmentation du nombre de nouveaux cas ?

Portugal prepares for a second wave of Covid-19

Plusieurs experts affirment qu’il pourrait y avoir une deuxième vague de Covid -19 avec l’arrivée de l’ automne et c’est ce scénario qui a conduit le gouvernement à annoncer jeudi dernier que le Portugal continental repassera à la situation d’urgence à partir du 15 septembre.

À partir de cette date, tout le pays sera en situation d’urgence comme c’est actuellement le cas dans la zone métropolitaine de Lisbonne ( AML ) – pour que les mesures nécessaires puissent être définies «dans chaque zone pour préparer la rentrée scolaire. et le retour de nombreux Portugais sur leur lieu de travail », a déclaré la ministre de la Présidence, Mariana Vieira da Silva, à l’issue de la réunion du Conseil des ministres.

The government also reported that the meetings Infarmed will resume at the beginning of September. When we consider that the last meetings were described by the government as "not very useful", we can't even imagine the conditions in which they will resume.

Quant aux mesures que la situation d’urgence entraînera, elles devraient être annoncées dans 8 jours (aux alentours du 7 septembre), après la réunion d’ Infarmed et l’approbation du Conseil des ministres. La deuxième semaine de septembre devrait apporter des nouvelles dans ce domaine, et le gouvernement pourrait choisir de donner suite aux mesures actuellement imposées dans la LBC

As a reminder, the rules are:

• Confinement obligatoire à domicile ou à l’hôpital pour les personnes infectées par Covid -19 ou soumises à VIGILA INSTANCE active ;
• 10-person limit on gatherings;
• No alcoholic beverages allowed in outdoor areas;
• Ban on selling alcoholic beverages at service areas and service stations;
• Les horaires d’ouverture des établissements commerciaux peuvent être modifiés par décision des maires des communes;
• Aucune heure de fermeture n’est imposée pour les services d’approvisionnement en carburant (ils peuvent fonctionner 24 heures sur 24 exclusivement pour la vente de carburant), les pharmacies, les salons funéraires, les équipements sportifs, les cliniques, les bureaux et les vétérinaires.
• Plus de postes vacants dans l’enseignement supérieur

C’est ainsi que le pays se prépare à l’éventualité d’une deuxième vague de Covid-19, qui coïncidera avec le début des retours à l’école. Pour cette raison, le gouvernement a également décidé que les universités et les instituts polytechniques pourront attribuer des places pour les étudiants internationaux aux candidats dans le cadre du concours national pour l’accès à l’enseignement supérieur.

The state will pay a subsidy to people infected with Covid-19

Autre nouveauté, la subvention maladie en cas d’ infection par le nouveau coronavirus sera versée intégralement pendant les 28 premiers jours , a annoncé le Conseil des ministres. La mesure avait déjà été approuvée au titre du budget supplémentaire .

Outre l’indemnité de maladie, les salariés qui doivent se conformer à l’ isolement prophylactique reçoivent également les 100% correspondants de la rémunération de référence, pendant la même période maximale. La mesure a des effets rétroactifs à compter du 25 juillet.

L’absence justifiée a également été approuvée pour les salariés avec enfants ou personnes à charge en isolement prophylactique . La mesure s’applique, par exemple, dans les situations où, en confirmant un cas positif dans une classe ou une école, les élèves doivent terminer leur isolement prophylactique à la maison, ce qui permet aux parents ou tuteurs de s’absenter du travail pour leur suivi, sans réduction de salaire.

L’application ‘ Stayaway Covid ‘ enfin disponible

L’application « Stayaway Covid In addition, the Minister for the Presidency and Administrative Modernization announced that "the new system for tracking infected contacts has been available since Sunday.

---

As you can see, the back-to-school period is likely to be a complicated one, both economically and socially. Of course, we'll keep you informed as soon as possible about the rules put in place by the state of emergency.